Korece - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

Korece

사랑의 물리학

질량의 크기는 부피와 비례하지 않는다.

제비꽃같이 조그마한 그 계집애가

꽃잎 같이 하늘 거리는 그 계집애가 지보다 더 큰 질량으로 나를 끌어당긴다.

순간, 나는

뉴턴의 사과처럼

사정없이 그녀에게로 굴러 떨어졌다. 중 소리를 내며, 쿵 소리를 내며

심장이

하늘에서 땅까지

아찔한 진자운동을 계속하였다. 첫사랑 이었다.

Türkçe

Aşkın Fiziği

Kütlenin büyüklüğü hacimle orantılı değildir.

O kız, bir menekşe kadar minik

O kız, çiçek yaprakları gibi çırpınarak, kendinden daha büyük bir kütleyle beni kendine çekiyor.

Bir anda,

Newton'un elması gibi

acımasızca ona doğru düştüm. Büyük bir gürültüyle, bir gümlemeyle

Kalbim

gökyüzünden yere doğru baş döndürücü sarkaç hareketini sürdürdü. İlk aşkımdı.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Korece

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

birlikte, gibi, olarak

daha, daha fazla

gönderen, ıtibaren, itibaren, of

büyük, harika

cennet, gökyüzü, tanrı

저음, 저음에, 지어져

나랑, 나를, 나야, 나에, 나에게, 나와, 나한테, 내게, 내게로, 내게서, 다해주, 저랑, 저를, 저에게, 저요, 저한테, 줘, 줘요, 한테, 해주, 해줘

ㄱ, 에이, 의에개의, 일, 일방, 자기, 하나, 하나는, 하나를, 하나만, 하나하나, 한, 한곡, 한구, 한단, 한대, 한사람, 한을

개, 나아지다, 내가더, 너보다, 넘, 더, 더가, 더는, 더더욱, 더많이, 더보기, 둘, 많아, 보다, 보다는, 볼수록, 여개, 오히려, 이상, 자세한

먼저, 처음, 첫, 첫번째, 최초

까지, 까지까지, 때까지, 최대

kalbibe, 내마음, 내마음을

oㅈ, ㅇ, ㅇㅋ, 가ㅇ, 걔, 것, 것도, 것은, 것을, 것이, 그, 그가, 그거, 그건, 그것, 그것은, 그것이, 그게, 그녀, 그녀가, 그녀는, 그는, 그땐, 그사람, 께서, 내는, 네요, 놈, 다ㅇ, 다는, 되는, 되도록, 되었음을, 된다고, 들ㅇ, 라고, 를ㅇ, 바랍니다, 습니다, 이ㅇ, 이곳, 이기, 읻, 있는, 있는지, 있다고, 있다는, 있어, 있음을, 잏, 저, 저거, 저건, 저것, 저게, 주는, 하는지, 한다고, 한다는, 해당, 했습니다

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle